Les romans mettant en vedette des adolescents voguant vers l’âge adulte peuvent permettre aux lecteurs, jeunes et vieux, de mieux comprendre leur propre identité et de trouver leur chemin dans un monde complexe et suscitant souvent de la confusion. Mais une nouvelle étude révèle que ce genre littéraire n’a pas de que des bons côtés.
Les travaux en question, réalisés par des chercheurs de l’Université Cornell, ont été publiés dans le Journal of Research on Adolescence.
Dans le cadre de cette étude, des logiciels d’analyse de texte ont servi à passer à travers plus de 300 romans de ce genre publiés aux États-Unis au cours des 100 dernières années.
Ce faisant, les scientifiques disent avoir identifié des stéréotypes genrés rigides, notamment en ce qui concerne les attributs et les emplois des personnages féminins et masculins, ces stéréotypes ayant diminué au cours des plus récentes décennies.
Par ailleurs, ces stéréotypes genrés seraient plus flexibles du côté des femmes que chez les hommes.
« Comme dans d’autres contenus médiatiques, et dans différents aspects de notre société, ces romans reflètent des idées largement répandues à propos du genre et ce que les personnes des différents genres sont supposées être – et donc, on parle de rôle genrés très rigides et stéréotypés », soutient Jane Mendle, professeure adjointe de psychologie et l’une des autrices de l’étude.
La responsable des travaux de recherche, la Dre Mary Kate Koch, dit avoir eu l’idée de ce projet lorsqu’elle a appris l’existence de système permettant d’analyser la proximité et la fréquence de certains termes, les uns par rapport aux autres.
« Vous pouvez vous en servir pour mesurer bien des choses, y compris le biais, par exemple si des mots tels que « maison » et « famille » sont utilisés à proximité de ceux désignant des personnages féminins », a indiqué la Dre Koch.
« Cela pourrait alors être un indicateur de la présence d’une description plus stéréotypée de ces personnages, comparativement à une situation où ces mots se retrouveraient plus près de personnages masculins. »
303 livres publiés sur 100 ans
Les chercheurs disent avoir consulté plusieurs listes de romans de coming of age ayant obtenu beaucoup de succès, voire même gagné des prix, et ont ainsi sélectionné 303 livres publiés entre 1922 et 2022.
La prochaine étape a consisté à mener trois études sur ce corpus: tout d’abord, pour mesurer les biais genrés dans les associations, les traits et les emplois occupés; ensuite, pour déterminer de quelle façon ces stéréotypes ont évolué au cours du siècle examiné, et comment ces changements s’intègrent dans leur contexte historique, et enfin, pour voir si ces romans contribuent à la socialisation des genres, c’est-à-dire la cristallisation des normes genrées en vertu des structures sociétales.
Selon les auteurs, les biais et les rôles genrés stéréotypiques ont été nombreux, au cours du siècle dernier, mais ceux-ci se sont transformés en fonction des périodes de l’histoire. Par exemple, les romans publiés entre 1951 et 1981 proposaient une vision du monde où le rôle de la femme, dans le contexte du marché du travail, était très strict.
« Après la Deuxième Guerre mondiale, il y a eu cet élan sociétal pour tenter de persuader les femmes de retourner à des rôles plus traditionnels, c’est-à-dire de rester à la maison, puisque les hommes revenaient de la guerre. Alors, il y a eu une volonté de voir les hommes reprendre ces emplois entre temps occupés par des femmes », indique la Dre Koch.
« Les biais que nous voyons, dans ces romans, changent en fonction des mouvements sociaux et des époques. Je crois que c’est une sorte de relation réciproque. »
Ainsi, les traits de personnalité des personnages féminins, comme le fait de penser à autrui, de faire preuve d’empathie et d’être capable de faire preuve d’autonomie, ont évolué avec le temps, écrivent les chercheurs, alors que les personnages masculins, eux, sont demeurés des individus inflexibles, qui priorisent l’action et qui ne montrent pas leurs émotions.
Les personnages masculins sont également davantage portés à avoir des relations avec les animaux ou avec la nature, alors que les femmes, elles, s’intéressaient plus aux autres personnes, ou vivaient des aventures non loin de leur domicile, ou à l’intérieur de celui-ci.
Les gars lisent… sur les gars
Les chercheurs ont également constaté que les filles avaient plus tendance à lire des romans à propos des deux genres, mais que les garçons ne lisaient habituellement que des livres parlant de membres de leur genre, ce qui signifie « qu’ils n’ont jamais eu l’occasion de voir une pluralité de personnages diversifiés, et comment ceux-ci agissent », indique la Pre Mendle.
MMes Koch et Mendle, toutes deux spécialisées en psychologie des adolescents, et qui sont elles-mêmes grandes amatrices de ce genre de littérature, disent ne pas avoir été surprises par les conclusions de leurs travaux. Mais cela ne veut pas dire qu’elles n’étaient pas déçues.
« En tant qu’être humain, vous espérez ne pas trouver ce genre de stéréotypes envahissants », a mentionné la Dre Koch. « Mais en observant notre société, nous nous rendons compte que ce genre de chose est encore présent. Alors, oui, nous avons trouvé une tendance intéressante, mais en tant qu’être humain, je me suis dit « zut »!»





