Fermer le menu
Pieuvre
    Facebook X (Twitter) Instagram
    PieuvrePieuvre
    • Accueil
      • Qui sommes-nous?
      • Travaillez avec nous
      • Work with us
      • Abonnez-vous à l’infolettre
      • Encouragez Pieuvre
      • Nos abonnés
      • Contactez-nous
    • Culturel
      • Festivals
        • Cinémania
        • Fantasia
        • FIFA
        • FIJM
        • FIL
        • FNC
        • Fringe
        • FTA
        • Image+Nation
        • OFFTA
        • Montréal complètement cirque
        • Mutek
        • Nuits d’Afrique
        • RIDM
        • RVQC
        • Vues d’Afrique
        • Zoofest
      • Arts visuels
      • Cinéma / Télévision
      • Danse
      • Littérature
        • Romans
        • Essais
        • Bandes dessinées
        • Beaux livres
        • Biographie
        • Poésie
        • Recettes
      • Musique
      • Théâtre / Cirque
    • Politique / Économie
      • Politique
      • Économie
      • Afrique
      • Amériques
        • Élections québécoises 2026
      • Asie
      • Europe
      • Moyen-Orient
      • Océanie
    • Science
      • Science
      • Environnement
    • Société
      • Société
      • Médias
      • Santé
      • Vie tentaculaire
      • Jeux de société
      • Jeux de rôle
      • 45 ans du Stade olympique
    • Techno / Jeux
      • Technologie
        • Séance de test
      • Jeux vidéo
        • Jeux préférés de…
        • Rétroctopode
    • Podcasts
      • Entretiens journalistiques
      • Rembobinage
        • La Voûte
        • Projection
      • SVGA
      • Pixels et préjugés
      • Heure supplémentaire
      • Des nouvelles de l’Oncle Sam
      • Dans les coulisses de…
    • Encouragez Pieuvre
    Pieuvre
    Accueil»Politique»L’Union européenne parle l’anglais universel
    À Bratislava, les dirigeants européens ont préféré l'anglais. Voulaient-ils mieux convaincre le Royaume-Uni?

    L’Union européenne parle l’anglais universel

    1
    Par René-Maxime Parent le 19 septembre 2016 Politique

    René-Maxime Parent

    À Bratislava vendredi, les 27 représentants des pays membres de l’Union européenne ( UE ) se sont réunis sous l’impératif de reconquérir l’opinion sous peine de dislocation. Afin de négocier la sortie du Royaume-Uni, l’UE a désigné l’ex-premier ministre belge Guy Verhofstadt, l’un des plus fervents défenseurs du fédéralisme, d’après le quotidien espagnol El País le 9 septembre.

    Quelques semaines avant les dernières élections du Parlement européen en 2014, la chaîne Euronews ( société française ) a organisé un débat entre les chefs. Même si les quatre candidats étaient de nationalité belge, Guy Verhofstadt, luxembourgeoise et allemande et que tous parlent l’allemand et trois sur quatre le français, ce débat s’est déroulé en anglais. De plus, le débat était animé par un journaliste américain, Chris Burns, et une journaliste britannique, Isabelle Kumar, critique l’écrivain Benoît Duteurtre dans le Monde diplomatique de juin.

    En Europe, les deux premières langues maternelles sont l’allemand avec 90 millions de germanophones et le français, avec 70 millions de francophones. Il s’agit également des langues des pays fondateurs du Marché commun, rappelle l’écrivain Duteurtre. La Commission européenne ignore ouvertement le règlement linguistique de 1958 qui donne aux 24 langues nationales des États membres le statut de langues officielles et de travail de l’UE, affirme le professeur de l’Institut d’études européennes de l’université Paris-VIII, Bernard Cassen dans le Monde diplomatique de juillet.

    Dans les faits, l’UE est de plus en plus anglaise dans la plupart des domaines scientifiques et techniques, dans la gestion des entreprises, dans l’enseignement supérieur, les métiers de la communication et du commerce, énumère le professeur Cassen.

    La Chine s’administre en mandarin, la Russie se gouverne en russe, les États-Unis en anglais, mais l’UE est la seule entité mondiale à s’exprimer dans une langue qui n’est pas la sienne, compare l’écrivain Duteurtre.

    Union

    Le libéral flamant Guy Verhofstadt, premier ministre de la Belgique de 1999 à 2008, est l’un des plus fervents défenseurs de l’UE. Une position radicalement opposée à celle de la première ministre du Royaume-Uni, Theresa May, lit-on dans El País le 9 septembre. M. Verhofstadt prône une plus grande intégration politique à l’intérieur de l’UE. Une position expliquée dans son ouvrage Les États-Unis d’Europe paru en 2006 pour lequel il a obtenu le 1er Prix du livre européen, décerné le 5 décembre 2007 à Bruxelles au Parlement européen.

    L’analyse du « manifeste » part d’un constat simple : l’Europe n’a plus vraiment le choix. Si elle veut continuer à exister politiquement et économiquement dans le monde de demain, dont les puissances majeures seront les États-Unis, le Japon, la Chine et l’Inde, l’UE n’a d’autre alternative que de devenir une véritable entité politique : les « États-Unis d’Europe », rapporte Emmanuel Brutin du magazine eurocitoyen Le Taurillon, le 7 décembre 2007.

    Au-delà des idées déjà connues, Guy Verhofstadt ouvre de nouvelles voies intéressantes. Par exemple, la création de « largeurs de bandes » entre lesquelles les États membres de l’UE pourraient fluctuer en matière de flexibilité du travail, de protection des travailleurs, de pression fiscale, etc. Cela permettrait à l’Europe de conserver une cohérence économique tout en laissant aux pays le soin de s’adapter selon leurs traditions, mentionne Emmanuel Brutin.

    Universel

    Pour le professeur Cassen, l’UE n’est pas seulement anglaise dans ses pratiques linguistiques, elle l’est aussi dans sa philosophie et ses politiques depuis son origine. Le traité de Rome en 1957 a placé les dogmes libéraux de la concurrence et du libre-échange au sommet de l’édifice communautaire.

    Malgré l’emploi de l’anglais à plusieurs niveaux, le citoyen britannique n’a pas été informé sur la manière dont son pays a façonné les pratiques et les politiques communautaires de l’UE, d’après le professeur Cassen. Une incompréhension généralisée qui s’est soldée par la victoire du Brexit le 23 juin.

    L’économie globale est menacée par les protectionnismes, a soutenu le Président chinois Xi Jinping au dernier sommet du G20 à Hangzhou en Chine, les 4 et 5 septembre. L’avertissement vaut tout aussi bien pour cette puissance qui fait face à la résistance de plusieurs peuples qui refusent sa domination.

    La Coalition canadienne pour les droits de l’homme en Chine comprend des groupes tibétains, ouïghours, prodémocratie ainsi que le Canada-Hong Kong Link et l’Association du Falun Dafa du Canada, rapporte le ÉpoqueTimes du 6 septembre.

    Partager. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr E-mail

    Articles connexes

    4 novembre 2026

    Les médias sociaux, un danger mondial pour la démocratie?

    12 octobre 2026

    Les Français veulent serrer la vis aux sites pornos accessibles aux jeunes

    11 octobre 2026

    L’IA et les élections : des risques, mais quel impact?

    René-Maxime Parent
    • Site web

    Rédacteur en chef de la section Société, René-Maxime Parent s’est joint à Pieuvre.ca en 2014. Sa couverture de l’actualité internationale se partage entre l’Amérique latine et la Scandinavie. Son intérêt pour les arts visuels, le cinéma et l’architecture le conduit à parcourir la métropole québécoise régulièrement.

    Un commentaire

    1. Rétrolien : Cette langue que l’on cherche à enterrer

    Laisser un commentaire Annuler la réponse

    Vous cherchez un contenu?
    Abonnez-vous à l’infolettre!

    Suivez-nous
    Dossiers spéciaux
    • Cinémania
    • FNC
    • Élections québécoises 2026
    • Séance de test
    Nos podcasts
    • Entretiens journalistiques
    • Rembobinage
    • Projection
    • Des nouvelles de l’Oncle Sam
    • SVGA
    • Pixels et préjugés
    • Heure supplémentaire
    • Dans les coulisses de…
    Récemment publié
    16 novembre 2026

    La Gradiva: les cendres de Cupidon

    16 novembre 2026

    Les quatre saisons de Vivaldi, « nouvelles et améliorées ».

    16 novembre 2026

    Les ultrariches polluent plus que vous et 3,5 milliards d’autres personnes

    15 novembre 2026

    En haut de la pile: l’amour suffira

    15 novembre 2026

    33 Days Till Extraction, le combat de tous les instants

    Informations
    • Votre semaine tentaculaire
    • Qui sommes-nous?
    • Contactez-nous
    © 2009-2026 Pieuvre.ca. Tous droits réservés.

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.

    Gérez votre confidentialité

    Pour offrir les meilleures expériences, nous et nos partenaires utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations de l’appareil. Le consentement à ces technologies nous permettra, ainsi qu’à nos partenaires, de traiter des données personnelles telles que le comportement de navigation ou des ID uniques sur ce site et afficher des publicités (non-) personnalisées. Ne pas consentir ou retirer son consentement peut nuire à certaines fonctionnalités et fonctions.

    Cliquez ci-dessous pour accepter ce qui précède ou faites des choix détaillés. Vos choix seront appliqués uniquement à ce site. Vous pouvez modifier vos réglages à tout moment, y compris le retrait de votre consentement, en utilisant les boutons de la politique de cookies, ou en cliquant sur l’onglet de gestion du consentement en bas de l’écran.

    Fonctionnel Toujours activé
    Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’internaute, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
    Préférences
    L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
    Statistiques
    Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
    Marketing
    Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’internaute sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
    Statistiques

    Marketing

    Fonctionnalités
    Toujours activé

    Fonctionnalités spéciales

    Finalités spéciales
    Toujours activé

    • Gérer les options
    • Gérer les services
    • Gérer {vendor_count} fournisseurs
    • En savoir plus sur ces finalités
    Gérer les options
    • {title}
    • {title}
    • {title}

    logo

     Ne manquez aucun article ou épisode de podcast: abonnez-vous à l’infolettre!