Navigation : le problème d’infiltration