Fermer le menu
Pieuvre
    Facebook X (Twitter) Instagram
    PieuvrePieuvre
    • Accueil
      • Qui sommes-nous?
      • Travaillez avec nous
      • Work with us
      • Abonnez-vous à l’infolettre
      • Encouragez Pieuvre
      • Nos abonnés
      • Contactez-nous
    • Culturel
      • Festivals
        • Cinémania
        • Fantasia
        • FIFA
        • FIJM
        • FIL
        • FNC
        • Fringe
        • FTA
        • Image+Nation
        • OFFTA
        • Montréal complètement cirque
        • Mutek
        • Nuits d’Afrique
        • RIDM
        • RVQC
        • Vues d’Afrique
        • Zoofest
      • Arts visuels
      • Cinéma / Télévision
      • Danse
      • Littérature
        • Romans
        • Essais
        • Bandes dessinées
        • Beaux livres
        • Biographie
        • Poésie
        • Recettes
      • Musique
      • Théâtre / Cirque
    • Politique / Économie
      • Politique
      • Économie
      • Afrique
      • Amériques
        • Élections québécoises 2026
      • Asie
      • Europe
      • Moyen-Orient
      • Océanie
    • Science
      • Science
      • Environnement
    • Société
      • Société
      • Médias
      • Santé
      • Vie tentaculaire
      • Jeux de société
      • Jeux de rôle
      • 45 ans du Stade olympique
    • Techno / Jeux
      • Technologie
        • Séance de test
      • Jeux vidéo
        • Jeux préférés de…
        • Rétroctopode
    • Podcasts
      • Entretiens journalistiques
      • Rembobinage
        • La Voûte
        • Projection
      • SVGA
      • Pixels et préjugés
      • Heure supplémentaire
      • Des nouvelles de l’Oncle Sam
      • Dans les coulisses de…
    • Encouragez Pieuvre
    Pieuvre
    Accueil»Culturel»Cinéma / Télévision»Les trois mousquetaires : D’Artagnan – La Marvel-isation de la littérature
    Image tirée du film

    Les trois mousquetaires : D’Artagnan – La Marvel-isation de la littérature

    0
    Par Jim Chartrand le 28 avril 2023 Cinéma / Télévision

    Cette nouvelle mouture de Les trois mousquetaires, si on se fie à sa première partie qu’on nomme tout simplement D’Artagnan, a peut-être de quoi ramener une nouvelle génération vers les écrits, mais peut-être moins pour les puristes qui y recherchaient la poésie au-delà de l’action.

    Fait avec un soin évident et un plaisir contagieux de l’ensemble, cette adaptation énergise et rassemble. Bien qu’on aurait pu avoir un bref aperçu de ses ambitions durant le plan séquence d’ouverture de Papa ou maman, il était difficile de concevoir que celui derrière une série de deux comédies dramatiques sympatoches (il renoue en plus avec ses scénaristes) se prendrait la tête avec des mégaproductions. D’abord avec le discutable Eiffel et cette fois avec une production européenne qui a franchement tout pour rivaliser avec les Américains.

    Romantique évident, Martin Bourboulon égalise ses cartes et essaie d’en donner un peu pour tous (et tous pour un) en utilisant comme modèle palpable les films hollywoodiens. Sans atteindre ce que Guy Ritchie était parvenu à accomplir avec ses deux Sherlock Holmes, on semble aussi y reconnaître un soupçon de Pirates of the Caribbean et ses semblables. De fait, l’action ne manque pas et ces scènes sont souvent épatantes, gracieuseté de la direction photo soignée du québécois Nicolas Bolduc, qui fait du tout un délice pour les yeux, avec des angles qui détonnent à plusieurs reprises (on pense entre autre à la scène dans la calèche).

    Si plusieurs références feront sourire et certaines joutes verbales feront rêver, les puristes ne retrouveront toutefois pas beaucoup de Dumas dans l’ensemble.

    Celui-ci baigne ainsi dans une modernisation toujours à deux doigts d’être discutable. Bien sûr, la distribution aide amplement, au point de pardonner notamment que François Civil fait un charmant D’Artagnan trentenaire (au lieu du jeune homme de dix-huit ans des écrits) et que l’irrésistible Vicky Krieps fait une digne Anne d’Autriche évacuée ici de ses racines latines.

    C’est peut-être là où cette proposition réussit à l’endroit où la terrible, insipide et plutôt insupportable mini-série immensément coûteuse basée sur Germinal a échouée. Créée pour la version Instagram, avec des échos à notre époque qui semblaient plaqués et sans conviction, et bien que produite pour la télévision, on n’y trouvait que peu d’âme. Ce n’est pas le cas ici. Bien qu’il reste encore la deuxième partie pour juger de la totalité de l’œuvre, on y sent une appréciation davantage qu’un respect pour la source et un bonheur de collaborer au projet.

    Certes, il faudra voir ce qui sera fait de Milady puisqu’ici, malgré la grande dévotion de Eva Green et son français quasi-impeccable, elle est particulièrement unidimensionnelle, surtout considérant que le choix de casting pour le cardinal de Richelieu manque cruellement de tonus pour justifier l’aura de menace qu’il est supposé imposer.

    C’est peu dire, mais jusqu’à un certain point, on en regrette presque les incohérences farfelues de la version de Paul W.S. Anderson, qui comptait sur la présence toujours succulente de Christoph Waltz. Ici c’est d’avantage un Louis Garrel délicieux de cabotinage dans le rôle du roi sur qui on peut compter pour nous sortir du trop-plein de sérieux lorsqu’il se pointe.

    Engageante, cette version nous emporte malgré tout dans son flot presque incessant d’action (tout ce qui a rapport avec les ferrets de la reine est pratiquement remarquable), les compositions épiques de Guillaume Roussel aidant, et on s’éprend nous aussi de l’union naissante entre D’Artagnan et Constance Bonacieux (de compter sur la toujours impeccable Lyna Khoudri aide certainement).

    Bon, il faut toutefois parler des ajouts, des modifications, des altérations et on en passe, qui feront certainement douter de la mémoire du lecteur aiguisé. Lire ici : ne pas s’attendre à une adaptation à la lettre. Sauf qu’en faisant du tout une épopée moderne adressée à tous et capable de plaire à presque tous, si cela peut pousser toute une nouvelle génération à s’intéresser à la littérature, on ne dit certainement pas non.

    Au reste, on se retrouve dans ce qui pourrait bien être une nouvelle mode dont on est encore incertain de l’accueil à y porter, comme d’un certain désir de faire des classiques littéraires un succès à la Marvel misant sur les univers et les franchises, scène cachée au générique à l’appui où l’on s’attend presque à y voir débarquer Nick Fury pour les recruter.

    Cela dit, il serait dommage de gâcher son plaisir, puisque si le film est un peu long, avec Romain Duris (plus à l’aise que dans la collaboration précédente avec le réalisateur), Vincent Cassel et Pio Marmaï en plus au programme, on passe certainement un moment loin d’être déplaisant.

    6/10

    Les trois mousquetaires : D’Artagnan est à l’affiche depuis le 28 avril. La deuxième partie intitulée Milady est prévue pour le mois de décembre de cette année.

    Partager. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr E-mail

    Articles connexes

    16 novembre 2026

    La Gradiva: les cendres de Cupidon

    15 novembre 2026

    En haut de la pile: l’amour suffira

    15 novembre 2026

    Rembobinage #242: Dans Gaza

    Jim Chartrand
    • Site web

    Jim Chartrand est bachelier de l'Université de Montréal en Études cinématographiques. Il gère également un département Superclub d'une succursale Vidéotron. Et il adore la culture avec le plus grand C que vous pouvez imaginer. En fait, s'il n'avait pas autant de fatigue de sa sage vie remplie, il consommerait encore davantage de ces nombreuses drogues de l'art et du divertissement pour mieux vous en parler. Puisque avouons-le, rien ne lui fait plus plaisir que de conseiller et guider les autres, même si ses avis ne font pas toujours l'unanimité. Il se fait donc un plaisir semaine après semaine de vous offrir des textes sur tous plein de sujets qui le passionnent entre un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, et...

    Laisser un commentaire Annuler la réponse

    Vous cherchez un contenu?
    Abonnez-vous à l’infolettre!

    Suivez-nous
    Dossiers spéciaux
    • Cinémania
    • FNC
    • Élections québécoises 2026
    • Séance de test
    Nos podcasts
    • Entretiens journalistiques
    • Rembobinage
    • Projection
    • Des nouvelles de l’Oncle Sam
    • SVGA
    • Pixels et préjugés
    • Heure supplémentaire
    • Dans les coulisses de…
    Récemment publié
    17 novembre 2026

    La Smart Wand 2 de LELO, une bonne façon de relaxer… et de décaper les murs

    16 novembre 2026

    Mourir, pointé du doigt, l’horreur à ne pas oublier

    16 novembre 2026

    Phylactères: entrevue avec Anne Villeneuve, créatrice de la BD Trois petits tours pour La Havane

    16 novembre 2026

    Forte baisse du financement de la lutte contre la crise climatique

    16 novembre 2026

    La Gradiva: les cendres de Cupidon

    Informations
    • Votre semaine tentaculaire
    • Qui sommes-nous?
    • Contactez-nous
    © 2009-2026 Pieuvre.ca. Tous droits réservés.

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.

    Gérez votre confidentialité

    Pour offrir les meilleures expériences, nous et nos partenaires utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations de l’appareil. Le consentement à ces technologies nous permettra, ainsi qu’à nos partenaires, de traiter des données personnelles telles que le comportement de navigation ou des ID uniques sur ce site et afficher des publicités (non-) personnalisées. Ne pas consentir ou retirer son consentement peut nuire à certaines fonctionnalités et fonctions.

    Cliquez ci-dessous pour accepter ce qui précède ou faites des choix détaillés. Vos choix seront appliqués uniquement à ce site. Vous pouvez modifier vos réglages à tout moment, y compris le retrait de votre consentement, en utilisant les boutons de la politique de cookies, ou en cliquant sur l’onglet de gestion du consentement en bas de l’écran.

    Fonctionnel Toujours activé
    Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’internaute, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
    Préférences
    L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
    Statistiques
    Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
    Marketing
    Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’internaute sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
    Statistiques

    Marketing

    Fonctionnalités
    Toujours activé

    Fonctionnalités spéciales

    Finalités spéciales
    Toujours activé

    • Gérer les options
    • Gérer les services
    • Gérer {vendor_count} fournisseurs
    • En savoir plus sur ces finalités
    Gérer les options
    • {title}
    • {title}
    • {title}

    logo

     Ne manquez aucun article ou épisode de podcast: abonnez-vous à l’infolettre!