Fermer le menu
Pieuvre
    Facebook X (Twitter) Instagram
    PieuvrePieuvre
    • Accueil
      • Qui sommes-nous?
      • Travaillez avec nous
      • Work with us
      • Abonnez-vous à l’infolettre
      • Encouragez Pieuvre
      • Nos abonnés
      • Contactez-nous
    • Culturel
      • Festivals
        • Cinémania
        • Fantasia
        • FIFA
        • FIJM
        • FIL
        • FNC
        • Fringe
        • FTA
        • Image+Nation
        • OFFTA
        • Montréal complètement cirque
        • Mutek
        • Nuits d’Afrique
        • RIDM
        • RVQC
        • Vues d’Afrique
        • Zoofest
      • Arts visuels
      • Cinéma / Télévision
      • Danse
      • Littérature
        • Romans
        • Essais
        • Bandes dessinées
        • Beaux livres
        • Biographie
        • Poésie
        • Recettes
      • Musique
      • Théâtre / Cirque
    • Politique / Économie
      • Politique
      • Économie
      • Afrique
      • Amériques
        • Élections québécoises 2026
      • Asie
      • Europe
      • Moyen-Orient
      • Océanie
    • Science
      • Science
      • Environnement
    • Société
      • Société
      • Médias
      • Santé
      • Vie tentaculaire
      • Jeux de société
      • Jeux de rôle
      • 45 ans du Stade olympique
    • Techno / Jeux
      • Technologie
        • Séance de test
      • Jeux vidéo
        • Jeux préférés de…
        • Rétroctopode
    • Podcasts
      • Entretiens journalistiques
      • Rembobinage
        • La Voûte
        • Projection
      • SVGA
      • Pixels et préjugés
      • Heure supplémentaire
      • Des nouvelles de l’Oncle Sam
      • Dans les coulisses de…
    • Encouragez Pieuvre
    Pieuvre
    Accueil»Culturel»Théâtre / Cirque»Ulster American, ou quand des identités trop figées parviennent à tout gâcher…
    Photo: Suzanne O'Neill

    Ulster American, ou quand des identités trop figées parviennent à tout gâcher…

    0
    Par Sophie Jama le 25 octobre 2021 Théâtre / Cirque

    Dans Ulster American, présenté à La Licorne, rendez-vous est pris entre un acteur très en vue à Hollywood, un metteur en scène ambitieux et une jeune autrice montante pour célébrer leur contrat en vue de préparer une pièce qui se jouera bientôt à Londres. Les répétitions démarrent dès le lendemain matin. Tous les ingrédients sont réunis pour que l’œuvre, une fois montée, profite à la carrière déjà bien engagée des trois.

    Dans l’appartement cossu du metteur en scène, les deux hommes discutent autour d’un verre en attendant la jeune femme brillante qui a un peu de retard. Très dans l’air du temps, les propos se portent sur l’horreur d’user du mot en n, sur le merveilleux combat des femmes dans leurs multiples revendications et sur la quasi-bassesse qu’il y a d’être à la fois homme, blanc et hétérosexuel comme ils le sont tous deux. Encore, admettent-ils, qu’ils ne soient coupables de rien. Quoi qu’il en soit, les deux hommes s’efforcent à tout prix d’être de bonnes personnes tout en accusant quelques petits dérapages verbaux involontaires, mais somme toute assez innocents; disons plus bêtes que méchants.

    L’autrice arrive enfin. Elle est jeune, belle, intelligente. Elle admire depuis toujours l’acteur qui tombe instantanément sous son charme. Pourquoi ne pas viser Broadway voir un film signé Tarentino? Les choses se présentent vraiment bien pour le trio et la pièce en gestation, et semblent même pouvoir dépasser leurs très hautes aspirations.

    Signée David Ireland (dans une traduction de François Archambault), Ulster American, présentée à La Licorne, est totalement savoureuse dans ses dialogues et d’une construction impeccable. La mise en scène est bien relevée, les trois acteurs excellents, c’est un pur régal.

    On rit du début à la fin. Et l’humour, qui porte d’abord sur les épuisants efforts de certains pour adopter les opinions dominantes, se métamorphose progressivement en un humour grinçant puis carrément noir, mais toujours efficace.

    Que s’est-il donc passé pour que les choses tournent ainsi au vinaigre sans que personne n’ait rien vu venir? C’est que chacun des protagonistes est campé dans sa posture identitaire de manière totalement figée, sans souplesse ni légèreté. L’acteur – qui ne connaît rien à son histoire personnelle et n’a jamais mis les pieds en Irlande – se veut Irlandais et catholique, l’autrice née en Irlande du Nord est protestante et se revendique British, mais cette identité british, le metteur en scène la lui dénie lui qui se sent seul en droit d’être labellisé sujet du royaume britannique au sein de l’Europe qu’il n’aurait jamais dû quitter.

    À cela s’ajoute les ignorances et les petites susceptibilités en lien avec l’idéologie dominante qui entrainent des contradictions en lien avec ces opinions forcées. On arrive à un mélange explosif dans lequel, finalement, le sexe fort ne se retrouve pas du côté où on l’aurait attendu, au départ…

    Ulster American

    Production La Manufacture

    Texte David Ireland

    Traduction François Archambault

    Mise en scène Maxime Denommée

    Avec Frédéric Blanchette, David Boutin et Lauren Hartley

    Du 19 octobre au 13 novembre 2021 à La Licorne

    Partager. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr E-mail

    Articles connexes

    15 novembre 2026

    Voyage voyage, jusqu’au bout de l’Italie

    13 novembre 2026

    Le Grenier, le cirque de la vie

    8 novembre 2026

    Cirque de France et musique d’ici

    Sophie Jama
    • Site web
    • Facebook
    • X (Twitter)

    Anthropologue, écrivaine, journaliste

    Laisser un commentaire Annuler la réponse

    Vous cherchez un contenu?
    Abonnez-vous à l’infolettre!

    Suivez-nous
    Dossiers spéciaux
    • Cinémania
    • FNC
    • Élections québécoises 2026
    • Séance de test
    Nos podcasts
    • Entretiens journalistiques
    • Rembobinage
    • Projection
    • Des nouvelles de l’Oncle Sam
    • SVGA
    • Pixels et préjugés
    • Heure supplémentaire
    • Dans les coulisses de…
    Récemment publié
    16 novembre 2026

    La Gradiva: les cendres de Cupidon

    16 novembre 2026

    Les quatre saisons de Vivaldi, « nouvelles et améliorées ».

    16 novembre 2026

    Les ultrariches polluent plus que vous et 3,5 milliards d’autres personnes

    15 novembre 2026

    En haut de la pile: l’amour suffira

    15 novembre 2026

    33 Days Till Extraction, le combat de tous les instants

    Informations
    • Votre semaine tentaculaire
    • Qui sommes-nous?
    • Contactez-nous
    © 2009-2026 Pieuvre.ca. Tous droits réservés.

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.

    Gérez votre confidentialité

    Pour offrir les meilleures expériences, nous et nos partenaires utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations de l’appareil. Le consentement à ces technologies nous permettra, ainsi qu’à nos partenaires, de traiter des données personnelles telles que le comportement de navigation ou des ID uniques sur ce site et afficher des publicités (non-) personnalisées. Ne pas consentir ou retirer son consentement peut nuire à certaines fonctionnalités et fonctions.

    Cliquez ci-dessous pour accepter ce qui précède ou faites des choix détaillés. Vos choix seront appliqués uniquement à ce site. Vous pouvez modifier vos réglages à tout moment, y compris le retrait de votre consentement, en utilisant les boutons de la politique de cookies, ou en cliquant sur l’onglet de gestion du consentement en bas de l’écran.

    Fonctionnel Toujours activé
    Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’internaute, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
    Préférences
    L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
    Statistiques
    Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
    Marketing
    Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’internaute sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
    Statistiques

    Marketing

    Fonctionnalités
    Toujours activé

    Fonctionnalités spéciales

    Finalités spéciales
    Toujours activé

    • Gérer les options
    • Gérer les services
    • Gérer {vendor_count} fournisseurs
    • En savoir plus sur ces finalités
    Gérer les options
    • {title}
    • {title}
    • {title}

    logo

     Ne manquez aucun article ou épisode de podcast: abonnez-vous à l’infolettre!