Fermer le menu
Pieuvre
    Facebook X (Twitter) Instagram
    PieuvrePieuvre
    • Accueil
      • Qui sommes-nous?
      • Travaillez avec nous
      • Work with us
      • Abonnez-vous à l’infolettre
      • Encouragez Pieuvre
      • Nos abonnés
      • Contactez-nous
    • Culturel
      • Festivals
        • Cinémania
        • Fantasia
        • FIFA
        • FIJM
        • FIL
        • FNC
        • Fringe
        • FTA
        • Image+Nation
        • OFFTA
        • Montréal complètement cirque
        • Mutek
        • Nuits d’Afrique
        • RIDM
        • RVQC
        • Vues d’Afrique
        • Zoofest
      • Arts visuels
      • Cinéma / Télévision
      • Danse
      • Littérature
        • Romans
        • Essais
        • Bandes dessinées
        • Beaux livres
        • Biographie
        • Poésie
        • Recettes
      • Musique
      • Théâtre / Cirque
    • Politique / Économie
      • Politique
      • Économie
      • Afrique
      • Amériques
        • Élections québécoises 2026
      • Asie
      • Europe
      • Moyen-Orient
      • Océanie
    • Science
      • Science
      • Environnement
    • Société
      • Société
      • Médias
      • Santé
      • Vie tentaculaire
      • Jeux de société
      • Jeux de rôle
      • 45 ans du Stade olympique
    • Techno / Jeux
      • Technologie
        • Séance de test
      • Jeux vidéo
        • Jeux préférés de…
        • Rétroctopode
    • Podcasts
      • Entretiens journalistiques
      • Rembobinage
        • La Voûte
        • Projection
      • SVGA
      • Pixels et préjugés
      • Heure supplémentaire
      • Des nouvelles de l’Oncle Sam
      • Dans les coulisses de…
    • Encouragez Pieuvre
    Pieuvre
    Accueil»Société»Santé»Aspartame: non, le risque et le danger de cancer ne sont pas la même chose
    L'annonce concernant l'aspartame pose la question de la distinction entre les risques pour la santé et les dangers.

    Aspartame: non, le risque et le danger de cancer ne sont pas la même chose

    0
    Par Agence Science-Presse le 23 juillet 2023 Santé

    L’aspartame a fait parler de lui ce mois-ci lorsque le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) l’a classé comme « cancérigène possible ». C’est le même organisme qui avait classé en 2015 la charcuterie comme cancérigène « avéré » et la viande rouge comme cancérigène « probable ». Qu’est-ce qui cloche? Une confusion entre le danger et le risque, constate le Détecteur de rumeurs.

    Une classification en grandes catégories

    Le CIRC est une branche de l’Organisation mondiale de la santé (OMS). Il est derrière une liste, la classification des agents cancérigènes, qui est établie par des groupes d’experts après évaluation du « degré » de cancérogénicité d’un « agent ». Ces « agents » peuvent aussi bien être des produits chimiques que des aliments, des facteurs comportementaux ou même des métiers — pompier ou coiffeur, par exemple, en vertu des produits auxquels ils sont exposés.

    Depuis les années 1970, le CIRC a évalué 1044 de ces agents, et les classe en grandes catégories :

    • Au niveau le plus élevé, le Groupe 1, sont présentés comme « cancérigènes avérés », des choses dont on est à peu près certain qu’ils peuvent provoquer le cancer, comme le tabagisme, l’amiante et l’alcool.
    • Le niveau suivant, 2A ou « probablement cancérigène », signifie qu’on dispose de preuves solides, mais en moins grand nombre qu’au niveau 1
    • Le niveau 2B, « peut-être cancérigène », concerne les agents dont la relation avec le cancer est moins certaine.

    C’est dans cette dernière catégorie qu’a été rangé l’aspartame dans l’avis du CIRC publié le 14 juillet. Le comité d’experts justifie le niveau 2B par le fait que les preuves d’une association avec le cancer du foie sont « limitées », sur la base des études effectuées sur des humains et sur des rats au cours des dernières décennies.

    Le comité conjoint de l’OMS et de la FAO (Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture) a déclaré le 12 juillet, en prévision de la publication du rapport du CIRC, que les limites recommandées de consommation quotidienne d’aspartame ne seraient pas modifiée: ces limites sont de 40 grammes par kilo de poids, soit l’équivalent de 14 canettes de Coke diète pour une personne de 70 kilos.

    On peut trouver l’aspartame dans des milliers de produits, incluant les boissons gazeuses. Il est souvent vanté comme une alternative au sucre et, pour cette raison, une façon de perdre du poids. Mais une revue de la littérature scientifique publiée en 2022 par l’OMS concluait à l’absence de preuves quant à la perte de poids.

    Risque ou danger ?

    Pour ce qui est du cancer, il est certain que cette classification du CIRC souffre d’une importante faiblesse. Elle s’appuie sur la force des preuves qui démontrent que l’agent « peut » provoquer le cancer : c’est ce qu’on appelle le danger. Mais ces preuves ne nous apprennent rien sur le niveau de probabilité d’un cancer, c’est-à-dire le risque. Or, en science, danger et risque sont deux choses bien différentes.

    Autrement dit, la classification s’appuie sur la possibilité qu’un agent puisse provoquer le cancer et non sur le niveau de risque de voir ce cancer survenir.

    À titre d’exemple, voici quelques-uns des items contenus dans les catégories 1 et 2A.

    Catégorie 1 – Cancérigène avéré Catégorie 2A – Cancérigène probable
    Boissons alcooliques Coiffeurs, barbiers (exposition aux produits)
    Charcuterie Friture
    Fumée de tabac Glyphosate
    Fumée secondaire du tabac Raffinage de pétrole
    Fumées de soudure Viande rouge
    Plutonium
    Poussière de cuir
    Rayons UV

    Il en ressort que deux agents peuvent se retrouver dans la même catégorie:

    • même si l’un provoque beaucoup plus de types de cancers que l’autre
    • même si l’un affecte une plus grande partie de la population que l’autre.

    Par exemple, le tabagisme actif comporte un risque beaucoup plus élevé de cancer du poumon que la fumée secondaire du tabac ou la pollution atmosphérique. Mais tous les trois sont classés dans le Groupe 1, parce qu’il est avéré qu’ils sont « cancérigènes pour l’homme ».

    La viande rouge côtoie ainsi le DDT parmi les cancérigènes probables (catégorie 2A). Et le plutonium côtoie la viande transformée (les charcuteries, par exemple) dans les cancérigènes avérés (catégorie 1).

    La comparaison entre deux agents du même groupe est donc à éviter.

    Le langage utilisé peut aussi porter à confusion. La mention « probablement » cancérigène du groupe 2A signifie qu’il existe des preuves que les agents pourraient causer le cancer. Mais « probablement » n’est pas une certitude. De plus, le terme « probablement » évoque généralement un risque personnel, alors que la classification ne concerne pas les individus, mais les populations.

    Deux conclusions contradictoires

    C’est dans cette catégorie 2A que le CIRC avait classé le glyphosate en 2015. Il l’avait déclaré génotoxique (susceptible d’endommager l’ADN), en se basant sur des preuves de cancérogénicité chez l’homme et les animaux de laboratoire. Quelques mois plus tard, l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) concluait pourtant, à l’inverse, que le glyphosate est peu susceptible de présenter un risque cancérigène pour l’homme.

    Cette disparité entre les deux conclusions s’explique par l’approche différente dans la classification des produits chimiques. Le système de l’Union européenne évalue chaque substance chimique et chaque mélange de manière séparée, alors que le CIRC évalue les agents génériques, incluant des produits chimiques connexes, en incluant l’exposition professionnelle ou environnementale et les pratiques culturelles ou comportementales. En clair, le CIRC a étudié le glyphosate comme substance active ainsi que des formulations qui en contenaient, tandis que l’EFSA n’a considéré que le glyphosate.

    Mentionnons enfin que le Groupe 2B ou « peut-être cancérigène » est encore plus difficile à cerner. Dans la pratique, cette catégorie a souvent été qualifiée de fourre-tout pour tous les facteurs de risque que le CIRC a pris en compte, et pour lesquels il n’a pu ni confirmer ni totalement écarter le statut de cancérigène.

    Verdict

    « Danger » et « risque » ne sont pas des synonymes, et la classification choisie par le CIRC peut entraîner une confusion. Bien qu’il soit évident qu’un produit qui figure dans la liste des produits cancérigènes est plus dangereux, le problème est de savoir à quel point il l’est.

    Abonnez-vous à notre infolettre tentaculaire

    Encouragez-nous pour le prix d’un café

    Partager. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr E-mail

    Articles connexes

    10 novembre 2026

    Des millions de vies sauvées, chaque année, si l’on respectait les normes de qualité de l’air

    5 novembre 2026

    Est-il risqué d’accoucher seule à la maison? Oui

    3 novembre 2026

    Rougeole: un premier décès dans l’État de New York

    Agence Science-Presse
    • Site web
    • X (Twitter)

    Laisser un commentaire Annuler la réponse

    Vous cherchez un contenu?
    Abonnez-vous à l’infolettre!

    Suivez-nous
    Dossiers spéciaux
    • Cinémania
    • FNC
    • Élections québécoises 2026
    • Séance de test
    Nos podcasts
    • Entretiens journalistiques
    • Rembobinage
    • Projection
    • Des nouvelles de l’Oncle Sam
    • SVGA
    • Pixels et préjugés
    • Heure supplémentaire
    • Dans les coulisses de…
    Récemment publié
    16 novembre 2026

    La Gradiva: les cendres de Cupidon

    16 novembre 2026

    Les quatre saisons de Vivaldi, « nouvelles et améliorées ».

    16 novembre 2026

    Les ultrariches polluent plus que vous et 3,5 milliards d’autres personnes

    15 novembre 2026

    En haut de la pile: l’amour suffira

    15 novembre 2026

    33 Days Till Extraction, le combat de tous les instants

    Informations
    • Votre semaine tentaculaire
    • Qui sommes-nous?
    • Contactez-nous
    © 2009-2026 Pieuvre.ca. Tous droits réservés.

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.

    Gérez votre confidentialité

    Pour offrir les meilleures expériences, nous et nos partenaires utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations de l’appareil. Le consentement à ces technologies nous permettra, ainsi qu’à nos partenaires, de traiter des données personnelles telles que le comportement de navigation ou des ID uniques sur ce site et afficher des publicités (non-) personnalisées. Ne pas consentir ou retirer son consentement peut nuire à certaines fonctionnalités et fonctions.

    Cliquez ci-dessous pour accepter ce qui précède ou faites des choix détaillés. Vos choix seront appliqués uniquement à ce site. Vous pouvez modifier vos réglages à tout moment, y compris le retrait de votre consentement, en utilisant les boutons de la politique de cookies, ou en cliquant sur l’onglet de gestion du consentement en bas de l’écran.

    Fonctionnel Toujours activé
    Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’internaute, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
    Préférences
    L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
    Statistiques
    Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
    Marketing
    Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’internaute sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
    Statistiques

    Marketing

    Fonctionnalités
    Toujours activé

    Fonctionnalités spéciales

    Finalités spéciales
    Toujours activé

    • Gérer les options
    • Gérer les services
    • Gérer {vendor_count} fournisseurs
    • En savoir plus sur ces finalités
    Gérer les options
    • {title}
    • {title}
    • {title}

    logo

     Ne manquez aucun article ou épisode de podcast: abonnez-vous à l’infolettre!