Fermer le menu
Pieuvre
    Facebook X (Twitter) Instagram
    PieuvrePieuvre
    • Accueil
      • Qui sommes-nous?
      • Travaillez avec nous
      • Work with us
      • Abonnez-vous à l’infolettre
      • Encouragez Pieuvre
      • Nos abonnés
      • Contactez-nous
    • Culturel
      • Festivals
        • Cinémania
        • Fantasia
        • FIFA
        • FIJM
        • FIL
        • FNC
        • Fringe
        • FTA
        • Image+Nation
        • OFFTA
        • Montréal complètement cirque
        • Mutek
        • Nuits d’Afrique
        • RIDM
        • RVQC
        • Vues d’Afrique
        • Zoofest
      • Arts visuels
      • Cinéma / Télévision
      • Danse
      • Littérature
        • Romans
        • Essais
        • Bandes dessinées
        • Beaux livres
        • Biographie
        • Poésie
        • Recettes
      • Musique
      • Théâtre / Cirque
    • Politique / Économie
      • Politique
      • Économie
      • Afrique
      • Amériques
        • Élections québécoises 2026
      • Asie
      • Europe
      • Moyen-Orient
      • Océanie
    • Science
      • Science
      • Environnement
    • Société
      • Société
      • Médias
      • Santé
      • Vie tentaculaire
      • Jeux de société
      • Jeux de rôle
      • 45 ans du Stade olympique
    • Techno / Jeux
      • Technologie
        • Séance de test
      • Jeux vidéo
        • Jeux préférés de…
        • Rétroctopode
    • Podcasts
      • Entretiens journalistiques
      • Rembobinage
        • La Voûte
        • Projection
      • SVGA
      • Pixels et préjugés
      • Heure supplémentaire
      • Des nouvelles de l’Oncle Sam
      • Dans les coulisses de…
    • Encouragez Pieuvre
    Pieuvre
    Accueil»Culturel»Théâtre / Cirque»Anton Tchekhov à la sauce Prospero
    Photo: Maxime Robert-Lachaîne

    Anton Tchekhov à la sauce Prospero

    3
    Par Hugo Prévost le 26 novembre 2018 Théâtre / Cirque

    Le célèbre auteur de théâtre russe Anton Tchekov a droit à une transposition moderne, voire post-moderne de sa toute première pièce, Platonov, amour, haine et angles morts, sur les planches du Théâtre Prospero. Jamais monté du vivant de son créateur, l’oeuvre est ici reprise et mise en scène par nulle autre qu’Angela Konrad, dans une déclinaison quelque peu psychédélique.

    Ah qu’il fait bon, souffrir du mal être en Russie! Tchekov semble bien le savoir, lui qui entame sa carrière théâtrale avec Platonov, amour, haine et angles morts, une pièce où l’on n’y va pas de main morte. Platonov, donc, est un petit enseignant de peu ou pas d’envergure, coincé dans un mariage sans amour. Heureusement, ou malheureusement, c’est selon, Platonov est aussi un séducteur né, un homme ravi de donner dans l’esbroufe, de provoquer un esclandre; bref, de tromper son ennui par tous les moyens, dusse-t-il faire éclater des mariages et plonger des gens dans la folie ou le désespoir.

    Invité avec son épouse et son fils dans la villa bientôt vendue d’Anna, où se retrouvent également le fils et la bru de cette dernière, en plus d’une étudiante en chimie et d’une propriétaire terrienne. Tous sont sans le sou, ou presque, tous trompent leur ennui et leur folie naissante dans le stupre, l’alcool, ou encore la musique électronique trop forte.

    Oui, il faut être de son temps, après tout, et c’est là où, à l’exception de quelques indications ou tournures de phrases, l’on constate que cette pièce, tel qu’adaptée par Angela Konrad, aurait pu se dérouler à la toute fin du 20e siècle, plutôt qu’au cours du 19e. Le régime des tsars n’est plus, mais dans la Russie de Vladimir Poutine, nul doute que pour certains, l’horizon socio-économique est toujours autant bouché.

    Sur scène se donne d’abord Platonov, joué par un Renaud Lacelle-Bourdon particulièrement à l’aise, occupant presque tout l’espace scénique, voguant entre crises et discours allumés.

    On retrouve également Anna, interprétée par Violette Chauveau, qui souhaite, à l’instar de presque tous les autres personnages féminins de l’oeuvre, s’approprier une partie de Platonov. Est-ce parce qu’il représente une porte de sortie de cette existence misérable? Est-ce que parce qu’il alimente les réflexes autodestructeurs du groupe? Nul ne le sait, mais personne n’en sort indemne.

    Notons, également, la performance étonnante d’Olivier Turcotte, jouant ici un mari pleurnichard et faible dont l’adultère de son épouse – avec Platonov, bien sûr – provoquera chez lui une transformation qui surviendra malheureusement trop tard.

    Enfin, en épouse éplorée de Platonov, Debbie Lynch-White exploite bien son talent théâtral pour jouer une conjointe franchement plus futée qu’elle ne le fait croire.

    Tout cela est bien beau, et le public vogue joyeusement vers l’autodestruction en compagnie des interprètes dont l’esprit se délite peu à peu sur les planches dénudées du Prospero. On ne sait que penser, cependant, de cette modernisation à outrance exécutée par la metteure en scène. De cette musique électronique tonitruante qui engloutit trop souvent tout sur son passage, de cette impression de discontinuité entre le sérieux des sujets abordés et cette tendance à s’adonner au cabotinage que l’on retrouve chez trop de personnages. Après tout, gesticuler et multiplier les sparages n’équivaut pas à des didascalies mûrement réfléchies.

    À cela, on pourra répondre, avec raison, que toute adaptation entraîne habituellement une transformation, et que le côté physique de la folie et du désespoir ont tout autant leur place dans Platonov, amour, haine et angles morts.

    Faut-il donc se précipiter au Prospero pour acheter ses billets? Oui… Et non. Il y a définitivement quelque chose qui ne colle pas dans cette version adaptée de l’oeuvre de Tchekov. Rien de si terrible qu’il faille tenter d’oublier notre soirée, mais on ressortira malgré tout de la salle en proie à une certaine perplexité, sentiment qui ne nous quittera qu’après quelques jours.


    Souveraines, l’hymne au pouvoir féminin

    Partager. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr E-mail

    Articles connexes

    15 novembre 2026

    Voyage voyage, jusqu’au bout de l’Italie

    13 novembre 2026

    Le Grenier, le cirque de la vie

    8 novembre 2026

    Cirque de France et musique d’ici

    Hugo Prévost
    • Facebook

    Cofondateur et rédacteur en chef de Pieuvre, Hugo Prévost se passionne pour le journalisme depuis l'enfance. S'il s'intéresse surtout à la politique, à la science, à la technologie et à la culture, Hugo n'hésite pas non plus à plonger tête première dans les enjeux de société et l'économie.

    3 commentaires

    1. Rétrolien : Théâtre – Un certain « Mauvais goût »

    2. Rétrolien : Théâtre – Deuil et conflit familial à La Licorne

    3. Rétrolien : Le Dernier Sacrement, l’art de faire rire avec un sujet tragique

    Laisser un commentaire Annuler la réponse

    Vous cherchez un contenu?
    Abonnez-vous à l’infolettre!

    Suivez-nous
    Dossiers spéciaux
    • Cinémania
    • FNC
    • Élections québécoises 2026
    • Séance de test
    Nos podcasts
    • Entretiens journalistiques
    • Rembobinage
    • Projection
    • Des nouvelles de l’Oncle Sam
    • SVGA
    • Pixels et préjugés
    • Heure supplémentaire
    • Dans les coulisses de…
    Récemment publié
    16 novembre 2026

    La Gradiva: les cendres de Cupidon

    16 novembre 2026

    Les quatre saisons de Vivaldi, « nouvelles et améliorées ».

    16 novembre 2026

    Les ultrariches polluent plus que vous et 3,5 milliards d’autres personnes

    15 novembre 2026

    En haut de la pile: l’amour suffira

    15 novembre 2026

    33 Days Till Extraction, le combat de tous les instants

    Informations
    • Votre semaine tentaculaire
    • Qui sommes-nous?
    • Contactez-nous
    © 2009-2026 Pieuvre.ca. Tous droits réservés.

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.

    Gérez votre confidentialité

    Pour offrir les meilleures expériences, nous et nos partenaires utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations de l’appareil. Le consentement à ces technologies nous permettra, ainsi qu’à nos partenaires, de traiter des données personnelles telles que le comportement de navigation ou des ID uniques sur ce site et afficher des publicités (non-) personnalisées. Ne pas consentir ou retirer son consentement peut nuire à certaines fonctionnalités et fonctions.

    Cliquez ci-dessous pour accepter ce qui précède ou faites des choix détaillés. Vos choix seront appliqués uniquement à ce site. Vous pouvez modifier vos réglages à tout moment, y compris le retrait de votre consentement, en utilisant les boutons de la politique de cookies, ou en cliquant sur l’onglet de gestion du consentement en bas de l’écran.

    Fonctionnel Toujours activé
    Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’internaute, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
    Préférences
    L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
    Statistiques
    Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
    Marketing
    Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’internaute sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
    Statistiques

    Marketing

    Fonctionnalités
    Toujours activé

    Fonctionnalités spéciales

    Finalités spéciales
    Toujours activé

    • Gérer les options
    • Gérer les services
    • Gérer {vendor_count} fournisseurs
    • En savoir plus sur ces finalités
    Gérer les options
    • {title}
    • {title}
    • {title}

    logo

     Ne manquez aucun article ou épisode de podcast: abonnez-vous à l’infolettre!