Fermer le menu
Pieuvre
    Facebook X (Twitter) Instagram
    PieuvrePieuvre
    • Accueil
      • Qui sommes-nous?
      • Travaillez avec nous
      • Work with us
      • Abonnez-vous à l’infolettre
      • Encouragez Pieuvre
      • Nos abonnés
      • Contactez-nous
    • Culturel
      • Festivals
        • Cinémania
        • Fantasia
        • FIFA
        • FIJM
        • FIL
        • FNC
        • Fringe
        • FTA
        • Image+Nation
        • OFFTA
        • Montréal complètement cirque
        • Mutek
        • Nuits d’Afrique
        • RIDM
        • RVQC
        • Vues d’Afrique
        • Zoofest
      • Arts visuels
      • Cinéma / Télévision
      • Danse
      • Littérature
        • Romans
        • Essais
        • Bandes dessinées
        • Beaux livres
        • Biographie
        • Poésie
        • Recettes
      • Musique
      • Théâtre / Cirque
    • Politique / Économie
      • Politique
      • Économie
      • Afrique
      • Amériques
        • Élections québécoises 2026
      • Asie
      • Europe
      • Moyen-Orient
      • Océanie
    • Science
      • Science
      • Environnement
    • Société
      • Société
      • Médias
      • Santé
      • Vie tentaculaire
      • Jeux de société
      • Jeux de rôle
      • 45 ans du Stade olympique
    • Techno / Jeux
      • Technologie
        • Séance de test
      • Jeux vidéo
        • Jeux préférés de…
        • Rétroctopode
    • Podcasts
      • Entretiens journalistiques
      • Rembobinage
        • La Voûte
        • Projection
      • SVGA
      • Pixels et préjugés
      • Heure supplémentaire
      • Des nouvelles de l’Oncle Sam
      • Dans les coulisses de…
    • Encouragez Pieuvre
    Pieuvre
    Accueil»Culturel»Cinéma / Télévision»Ciao Ciao – Transition dans un paysage fluorescent
    Image tirée du film.

    Ciao Ciao – Transition dans un paysage fluorescent

    1
    Par René-Maxime Parent le 16 juillet 2018 Cinéma / Télévision

    L’apparition de la classe moyenne en Chine permet de se familiariser avec ce pays de plus d’un milliard d’habitants, alors qu’on remet en cause ce progrès tenant compte du niveau élevé de pollution, du contrôle des naissances et de l’expropriation de terres ancestrales. Le film Ciao Ciao (2017) de Song Chuan raconte l’histoire de cette jeune génération à mi-chemin entre la ville et la campagne.

    Lorsqu’on demande à la mère de Ciao Ciao quel était le métier de sa fille en ville, elle répond qu’elle ne sait pas, ce qui compte là-bas. Revenue dans son village natal dans une zone rurale montagneuse dont la verdure apparaît verte fluorescent à l’écran, Ciao Ciao passe le temps en fumant des cigarettes, en se baladant vêtue à la mode et en tentant d’obtenir une connexion internet pour jaser avec sa copine en ville. Bref, elle a l’air d’une adolescente forcée par ses parents de passer les vacances d’été en campagne loin de tous les attraits de la civilisation.

    Bien qu’elle ait l’occasion de former un couple avec un jeune coiffeur qui a également vécu en ville et qui partage le même intérêt pour l’esthétique, elle va craquer pour Li Wei. Se déplaçant à moto, ce rebelle téméraire combine l’insouciance de Telly du film Kids (1995) de Larry Clark et Harmony Korine et l’irresponsabilité de Bruno du film L’enfant (2005) des frères Dardenne. Dès qu’il gagne de l’argent en participant à l’entreprise de contrebande d’alcool de son père, il la dépense aussitôt en faisant des paris ou en se payant les services d’une prostituée.

    Les aspirations de princesse de Ciao Ciao ne peut se contenter de rien de moins que du roi des voyous, du moins de cette zone rurale puisque la ville est un autre monde avec de multiples possibilités. Partir vivre en ville implique un déracinement, une coupure qui est soutenu du début à la fin du film. Ce n’est pas seulement l’histoire d’une héroïne épanouie en ville qui revient dans sa région ravivant une nostalgie à tous les coins de rue et recevant les bons vœux de chaque villageois dans un bouquet pathétique, le cinéaste expose une décadence.

    Ce film semble faire écho au classique du cinéma chinois Terre jaune (1985) de Chen Kaige dans un contexte contemporain. Le soldat ayant pour mission de sillonner les campagnes afin de noter les chants des paysans dans le but de les transformer en chants révolutionnaires prend la forme d’un train qui lie la campagne à la ville apparaissant au début et à la fin. Ciao Ciao symbolise autant la Chine que Cuiqiao, c’est-à-dire qu’elle incarne une transition moins individuelle que générale.

    Ce retour exacerbe une situation chaotique sur le plan moral. Tous les personnages, Li Wei compris, en viennent à ressentir un décalage entre tradition et modernité. Une sorte de fatalité à laquelle chaque personnage s’accroche même si le dénouement du progrès les dépasse.

    Le spectateur a tout de même droit à une poursuite en sandales et à la fabrication rustique d’un médicament. Un vieil homme introduit un serpent vivant dans un bocal contenant un liquide, qu’il boit par la suite.

    Un détour en Chine? Pourquoi pas!


    En complément:

    Terminal: tout le monde descend!

    Partager. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr E-mail

    Articles connexes

    16 novembre 2026

    La Gradiva: les cendres de Cupidon

    15 novembre 2026

    En haut de la pile: l’amour suffira

    15 novembre 2026

    Rembobinage #242: Dans Gaza

    René-Maxime Parent
    • Site web

    Rédacteur en chef de la section Société, René-Maxime Parent s’est joint à Pieuvre.ca en 2014. Sa couverture de l’actualité internationale se partage entre l’Amérique latine et la Scandinavie. Son intérêt pour les arts visuels, le cinéma et l’architecture le conduit à parcourir la métropole québécoise régulièrement.

    Un commentaire

    1. Rétrolien : L’effet monstre de Rampage

    Laisser un commentaire Annuler la réponse

    Vous cherchez un contenu?
    Abonnez-vous à l’infolettre!

    Suivez-nous
    Dossiers spéciaux
    • Cinémania
    • FNC
    • Élections québécoises 2026
    • Séance de test
    Nos podcasts
    • Entretiens journalistiques
    • Rembobinage
    • Projection
    • Des nouvelles de l’Oncle Sam
    • SVGA
    • Pixels et préjugés
    • Heure supplémentaire
    • Dans les coulisses de…
    Récemment publié
    16 novembre 2026

    La Gradiva: les cendres de Cupidon

    16 novembre 2026

    Les quatre saisons de Vivaldi, « nouvelles et améliorées ».

    16 novembre 2026

    Les ultrariches polluent plus que vous et 3,5 milliards d’autres personnes

    15 novembre 2026

    En haut de la pile: l’amour suffira

    15 novembre 2026

    33 Days Till Extraction, le combat de tous les instants

    Informations
    • Votre semaine tentaculaire
    • Qui sommes-nous?
    • Contactez-nous
    © 2009-2026 Pieuvre.ca. Tous droits réservés.

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.

    Gérez votre confidentialité

    Pour offrir les meilleures expériences, nous et nos partenaires utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations de l’appareil. Le consentement à ces technologies nous permettra, ainsi qu’à nos partenaires, de traiter des données personnelles telles que le comportement de navigation ou des ID uniques sur ce site et afficher des publicités (non-) personnalisées. Ne pas consentir ou retirer son consentement peut nuire à certaines fonctionnalités et fonctions.

    Cliquez ci-dessous pour accepter ce qui précède ou faites des choix détaillés. Vos choix seront appliqués uniquement à ce site. Vous pouvez modifier vos réglages à tout moment, y compris le retrait de votre consentement, en utilisant les boutons de la politique de cookies, ou en cliquant sur l’onglet de gestion du consentement en bas de l’écran.

    Fonctionnel Toujours activé
    Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’internaute, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
    Préférences
    L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
    Statistiques
    Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
    Marketing
    Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’internaute sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
    Statistiques

    Marketing

    Fonctionnalités
    Toujours activé

    Fonctionnalités spéciales

    Finalités spéciales
    Toujours activé

    • Gérer les options
    • Gérer les services
    • Gérer {vendor_count} fournisseurs
    • En savoir plus sur ces finalités
    Gérer les options
    • {title}
    • {title}
    • {title}

    logo

     Ne manquez aucun article ou épisode de podcast: abonnez-vous à l’infolettre!