Navigation : woman at war