Navigation : séparation des pouvoirs