Navigation : on the milky road