Navigation : la grenouille avait raison