En journalisme, comme ailleurs, le Canada est scindé en deux: d’un côté, la sphère francophone, et de l’autre, la sphère anglophone. Heureusement, il y a des journalistes qui, comme Christopher Curtis, cherchent à combler le fossé entre ces deux mondes, un article à la fois.